Übersetzungen für „concorrência“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

concorrência [kõwkoˈxẽjsia] SUBST f

1. concorrência WIRTSCH:

concorrência

competencia f

concorrência desleal

competencia desleal

2. concorrência ADMIN:

concorrência

concurso m

concorrência pública

concurso público

fora de concorrência

fuera de concurso

3. concorrência (convergência):

concorrência

afluencia f

Beispielsätze für concorrência

concorrência desleal

competencia desleal

concorrência pública

concurso público

fora de concorrência

fuera de concurso

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Esta medida resultou no aumento da concorrência com as antigas e obsoletas empresas estatais chinesas.

pt.wikipedia.org

Uma análise interna das organizações torna-se necessária para identificar seus pontos fortes e fracos e como eles se comparam com os da concorrência.

pt.wikipedia.org

No entanto, a concorrência 002/82 foi anulada em julho de 1982, sem ter selecionado nenhuma empresa.

pt.wikipedia.org

Nas décadas de 1910 e 1920 essa concorrência praticamente fez sucumbir a produção brasileira.

pt.wikipedia.org

A escolha dos professores através de uma concorrência estabelecida pelo reitor, e exclusivamente destinadas sacerdotes da ordem franciscana, dominicanos e mercedario.

pt.wikipedia.org

A concorrência incentiva as empresas a investir constantemente, o que leva a falências em cadeia.

pt.wikipedia.org

Sua pintura começou a sair de moda rapidamente, enfrentando a mudança nos gostos e a concorrência da pintura francesa.

pt.wikipedia.org

Ambos os skatistas foram posteriormente tratados por transtorno de estresse pós-traumático, mas até março de 2007 haviam retornado à concorrência juntos.

pt.wikipedia.org

Os demais 50% das vagas permanecem para ampla concorrência.

pt.wikipedia.org

Muitos acreditam que o real motivo para o encerramento da concorrência foi o de que o canal seria um "presente político".

pt.wikipedia.org