Portugiesisch » Spanisch

Übersetzungen für „consignatário“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

consignatário (-a) [kõwsignaˈtariw, -a] SUBST m (f)

consignatário (-a)
consignatario(-a) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
O contrato foi adiante apesar dos protestos dos capitalistas ou consignatários peruanos.
pt.wikipedia.org
As contas dos administradores, consignatários e correspondentes referem-se aos bens, direitos e obrigações do agentes internos e externos à azienda.
pt.wikipedia.org
Mutuário - empregado que firma com instituição consignatária contrato de empréstimo, financiamento ou arrendamento mercantil.
pt.wikipedia.org
O personalismo, em contabilidade, classifica as contas do proprietário, dos administradores, dos consignatários e dos correspondentes.
pt.wikipedia.org
O destinatário ou consignatário não é parte no contrato de transporte, mas têm direitos contra o transportador.
pt.wikipedia.org
Assim, o consignatário também recebe o bem com a finalidade de vendê-lo a terceiro.
pt.wikipedia.org
Neste caso, apresenta-se um aparente conflito entre a possibilidade de disposição voluntária do salário (natureza alimentar) e os interesses da instituição consignatária (manutenção da modalidade de pagamento).
pt.wikipedia.org
Ele convenceu os consignatários de chá, dois dos quais eram seus filhos, a não recuar.
pt.wikipedia.org
Entre as propostas está o direito de o empregado escolher entre três instituições consignatárias, no mínimo, e o direito de transferir seu empréstimo de uma instituição financeira para outra.
pt.wikipedia.org
Neste caso, o comissário funciona como depositário, consignatário das mercadorias entregues.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"consignatário" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português