Übersetzungen für „descontrolar“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

I . descontrolar [ʤiskõwtɾoˈlar] VERB trans

descontrolar

descontrolar

II . descontrolar [ʤiskõwtɾoˈlar] VERB refl

descontrolar descontrolar-se:

descontrolar-se

descontrolarse

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Esses vírus podem afetar o ciclo celular e inibir a apoptose, permitindo a divisão celular descontrolada.

pt.wikipedia.org

Batman então revela sua fragilidade e se descontrola.

pt.wikipedia.org

A rápida e descontrolada desmonetização da economia é tida como a causa das falhas dos planos de estabilização da inflação adotados anteriormente.

pt.wikipedia.org

Diabéticos descontrolados demonstram significantes diferenças quanto a perda de inserção periodontal, recessão gengival, perda óssea e maior profundidade de sondagem quando comparados aos controlados.

pt.wikipedia.org

Outras ameaças incluem a vegetação descontrolada, o vandalismo, as condições climáticas e a invasão de propriedade pública.

pt.wikipedia.org

Acredita-se que o problema, porém, não é a existência da propaganda, mas o seu descontrole.

pt.wikipedia.org

O herói leva a melhor dessa vez, e, durante a batalha, acaba por não ter outra opção se não matar o terrorista descontrolado.

pt.wikipedia.org

Gangues e tiroteios estão em descontrole no país de 200 milhões de habitantes.

pt.wikipedia.org

Relembrou também que o caso tratou-se de uma contenção a um descontrole emocional grande.

pt.wikipedia.org

Conforme o avião descia descontrolado através das nuvens, a atenção do capitão foi atraída para o horizonte artificial, que exibia inclinação excessiva.

pt.wikipedia.org