Übersetzungen für „desonesto“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

desonesto (-a) [ʤizoˈnɛstu, -a] ADJ

desonesto (-a)

deshonesto

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

O vazamento revelou uma nova estratégia de mídia para proteger a indústria pesqueira e caracterizar o documentário então inédito como um "ataque desonesto".

pt.wikipedia.org

Esses negócios podem ser de origem ética, estando dentro das normas sociais, ou de origem desonesta, faltando assim o respeito com a sociedade.

pt.wikipedia.org

Em 1818, ele teve que vender sua herança paterna, pois seu dinheiro havia sido perdido para um agente desonesto.

pt.wikipedia.org

Um estudo sugere que, pelo menos, 0,05% de todas as estrelas são essas "estrelas desonestas".

pt.wikipedia.org

Alfaiates geralmente eram tidos como afeminados, desonestos e sujos.

pt.wikipedia.org

Eles são sem sombra de dúvidas os mais sujos, preguiçosos, degenerados e desonestos dos homens que já habitaram essa terra.

pt.wikipedia.org

Por causa disso, os limpadores manipulam os seus clientes a ficarem mais tempo na estação de limpeza, mesmo depois de um ato desonesto.

pt.wikipedia.org

Poderia alguém ser puro com balanças desonestas e pesos falsos?

pt.wikipedia.org

E, mesmo entre pessoas legalmente casadas, seria desonesto o uso do controle de natalidade por motivos similares.

pt.wikipedia.org

De acordo com oficiais de segurança iemenitas, o homem-bomba era um soldado desonesto participando do ensaio usando um cinto de explosivos.

pt.wikipedia.org