Übersetzungen für „heterogeneidade“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

heterogeneidade [eteɾoʒenejˈdaʤi] SUBST f kein Pl

heterogeneidade

heterogeneidad f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

O edifício sofreu, por isso, de uma grande heterogeneidade no seu plano arquitectónico.

pt.wikipedia.org

Em sua heterogeneidade, o disco passeia tranquilamente do samba ao folk com leveza e tranquilidade.

pt.wikipedia.org

Devido à sua heterogeneidade de estilos, é um erro classificá-lo como um pintor de paisagens.

pt.wikipedia.org

Na prática, ocorre a heterogeneidade no nível de treinamento entre os figurantes, especialmente na parte física.

pt.wikipedia.org

A abordagem treliça permite heterogeneidades e clusterings a serem tidos em conta.

pt.wikipedia.org

Em redes peer-to-peer, a heterogeneidade dos recursos envolvidos é uma preocupação que deve ser levada em conta durante o seu projeto.

pt.wikipedia.org

Estas medidas adquirem verdadeiro significado quando vão acompanhadas de outras que informem sobre a heterogeneidade dos dados.

pt.wikipedia.org

O uso de mapeamento de danos nesses projetos é essencial, pois existem diversidades e heterogeneidades dos elementos estruturais e materiais constituintes de construções históricas.

pt.wikipedia.org

No entanto, não havia suspeita de relação próxima dessas famílias em sistemas de classificação anteriores, dada a grande heterogeneidade morfológica do agrupamento.

pt.wikipedia.org

A presença de heterogeneidade da fusão parcial dessas rocha, gerando unidades leucocráticas em algumas regiões.

pt.wikipedia.org