Übersetzungen für „imperícia“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

imperícia [ı̃jpeˈɾisia] SUBST f

imperícia

inexperiencia f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Caso seja causado por imperícia ou imprudência (culposo), a pena é de 5 anos.

pt.wikipedia.org

O dever objetivo de cuidado pode ser inobservado através da imprudência, negligência ou imperícia.

pt.wikipedia.org

Resultar lesionado como consequência de um ato de serviço, sempre que não tenha existido imprudência, imperícia ou caso fortuito (distintivo vermelho).

pt.wikipedia.org

Essa responsabilidade é contratual e subjetiva, devendo-se provar que agiu com imprudência, negligência ou imperícia.

pt.wikipedia.org

O profissional deve conhecer bem as propriedades e indicações dos produtos, pois poderá até ser responsabilizado, sob acusação de imperícia, pelo uso incorreto deles.

pt.wikipedia.org

O caráter de crime culposo envolveria negligência, imprudência e imperícia.

pt.wikipedia.org

A procrastinação pode ser uma desordem persistente e debilitante em algumas pessoas, causando disfunções e imperícia psicológicas significantes.

pt.wikipedia.org

Dano culposo é aquele causado pela imperícia, negligência ou imprudência do agente.

pt.wikipedia.org

Este delito pode, da mesma maneira, ser provocado em razão de falta de cuidado objetivo do agente, imprudência, imperícia ou negligência.

pt.wikipedia.org

Diferente da medicina, que o foco é diagnosticar, na enfermagem o foco e prestar assistência e cuidados especializados ao paciente, garantindo um trabalho longe de imperícia, imprudência e negligência.

pt.wikipedia.org