Übersetzungen für „incipiente“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

incipiente [ı̃jsipiˈẽjʧi̥] ADJ

incipiente

incipiente

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Os estudos filogenéticos estão, contudo, ainda em fase incipiente.

pt.wikipedia.org

As duas espécies incipientes formaram-se a partir de uma população do mesmo vírus submetida à condições ecológicas distintas.

pt.wikipedia.org

Nessas viagens, monsenhor tomou-se de amores pelo povoado incipiente, acabando por mudar-se para lá, adquirindo propriedades rurais e casas na parte povoada.

pt.wikipedia.org

Os habitantes dos vales costeiros e montanhosos adotaram uma agricultura incipiente, já os habitantes das estepes dos altiplanos passaram a criar camelídeos.

pt.wikipedia.org

O núcleo urbano era pequeno com uma organização social incipiente.

pt.wikipedia.org

Já em 1912, existiam alguns serviços incipientes dessa modalidade de correio.

pt.wikipedia.org

Na mineração, é extraído a rocha para cantaria, brita, placas para fachadas e usos diversos na construção civil é ainda incipiente.

pt.wikipedia.org

A constituição não reconhecia de modo algum a existência de partidos políticos, um facto natural em vista da incipiente organização do país nesse sentido.

pt.wikipedia.org

Os recursos minerais são escassos, mas há uma incipiente indústria de transformação das matérias primas e combustíveis importados.

pt.wikipedia.org

A agropecuária também está em expansão, já a indústria é incipiente.

pt.wikipedia.org