Übersetzungen für „iniciação“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

iniciação <-ões> [inisjaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

iniciação

iniciación f

fazer a iniciação em a. c.

iniciarse en algo

Beispielsätze für iniciação

fazer a iniciação em a. c.

iniciarse en algo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Os núcleos de esportes incentivam o acesso às atividades de iniciação e treinamento esportivo, como lazer e recreação, ou como preparação para competições.

pt.wikipedia.org

Os primeiros trabalhos foram direcionados para a iniciação e formação de jovens atletas.

pt.wikipedia.org

A principal diferença entre a iniciação em procariotos e em eucariotos é o número de fatores envolvidos no processo, bem como o nível de detalhamento.

pt.wikipedia.org

São moléculas de adesão celular que desempenham um papel importante na iniciação dos processos inflamatórios.

pt.wikipedia.org

Este ritual de iniciação cristã é feito normalmente com água sobre o batizando, através de imersão, efusão ou aspersão.

pt.wikipedia.org

Havia rituais de iniciação das crianças por volta dos sete ou oito anos de idade.

pt.wikipedia.org

Outra particularidade é o facto de que iniciações não são oferecidas — são pedidas.

pt.wikipedia.org

Incluía uma complexa cerimônia de iniciação em sete estágios ou graus, o último dos quais firmava uma amizade mística com o deus.

pt.wikipedia.org

A iniciação no culto aos orixás representa um renascimento, um novo começo.

pt.wikipedia.org

O processo possui três etapas: iniciação, propagação e término.

pt.wikipedia.org