Übersetzungen für „intelecto“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

intelecto [ı̃jteˈlɛktu] SUBST m

intelecto

intelecto m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Isabel sempre se destacou por sua beleza física, seu alto intelecto e uma personalidade nobre que conquistou o carinho do povo.

pt.wikipedia.org

A anagoge exigia não só ascensão da alma, mas também agora o intelecto ativo, e era exortada a concentração para essa contemplação.

pt.wikipedia.org

A característica do tomismo, ao contrário, é o intelectualismo, com a primazia do intelecto sobre a vontade, com todas as relativas conseqüências.

pt.wikipedia.org

Boaventura acrescenta princípios aristotélicos à doutrina platonista agostiniana, especialmente no que tange à iluminação do intelecto.

pt.wikipedia.org

Eles reconhecerem a importância da natureza espiritual do homem, de seus sentimentos e de seu intelecto.

pt.wikipedia.org

Em sua combinação de músico prático, um intelecto penetrante e elegante expressão verbal, ele tipificou as virtudes tradicionais da erudição musicológica britânica.

pt.wikipedia.org

Taranee é dedicada a seu trabalho escolar, e muitas vezes usa seu intelecto para derrotar os inimigos.

pt.wikipedia.org

Seu exame para matemáticas exibiu algumas das peculiaridades de seu caráter e intelecto.

pt.wikipedia.org

A cada dia eles evoluíam mais em intelecto, mas converteram-se em zumbis sem vontade própria.

pt.wikipedia.org

Seu intelecto desafiava as normas de gênero, pois as mulheres não eram tradicionalmente vistas como tão cultas e inteligentes como os homens.

pt.wikipedia.org