Übersetzungen für „inundar“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

I . inundar [inũwˈdar] VERB trans

inundar

inundar

II . inundar [inũwˈdar] VERB intr

inundar rio:

inundar

desbordarse

III . inundar [inũwˈdar] VERB refl

inundar inundar-se (espalhar-se):

inundar-se

inundarse

a cidade inundou-se de luz

la ciudad se inundó de luz

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Numerosas pontes foram inundadas por águas de inundação superiores a 1,5 metros (4,9 pé), isolando várias comunidades.

pt.wikipedia.org

O aeroporto da cidade foi inundado com um metro de água, impedindo o transporte aéreo e deixando a cidade temporariamente isolada.

pt.wikipedia.org

As mães conseguem produzir sons únicos enquanto esperam que seus ovos eclodam, e acompanham seus filhotes de volta para a mata inundada.

pt.wikipedia.org

Além disso, mais de 420 quilômetros quadrados (42 mil hectares) de várias safras, incluindo cana-de-açúcar, milho e banana, foram inundados.

pt.wikipedia.org

Sempre que a barragem se encontra fechada a água inunda toda esta vegetação existente.

pt.wikipedia.org

Durante as marés da primavera, a água salgada inunda o interior das áreas baixas por vários quilômetros.

pt.wikipedia.org

Em várias prefeituras, 5.602 casas foram inundadas e 183 foram destruídas.

pt.wikipedia.org

Seu reservatório possui uma área inundada de 219,46 hectares, com capacidade de 37,6 milhões de metros cúbicos de água.

pt.wikipedia.org

Embora livre de seu juramento ao deus, ele foi inundado com memórias de matar sua família.

pt.wikipedia.org

Algumas regiões desses países ficaram inundados como resultado das chuvas fortes associadas à tempestade.

pt.wikipedia.org