Portugiesisch » Spanisch

Übersetzungen für „invocar“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

I . invocar <c → qu> [ı̃jvoˈkar] VERB trans

1. invocar uma razão, um espírito:

invocar

2. invocar sl (irritar):

invocar
adora invocar as pessoas

II . invocar <c → qu> [ı̃jvoˈkar] VERB intr

Beispielsätze für invocar

adora invocar as pessoas
invocar com alguém

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Contudo, actualmente ninguém invoca estas passagens na jurisprudência moderna.
pt.wikipedia.org
Ao invocar o benefício, o fiador se recusa legitimamente a pagar a dívida antes que o credor tenha executado, sem êxito, os bens do afiançado.
pt.wikipedia.org
As datas e os aspectos astrológicos, tem que ser considerado mais convenientes para invocar os anjos, são detalhadas, mas resumidamente.
pt.wikipedia.org
Quando termina sua execução, a sub-rotina invocada desempilha o endereço de retorno, desviando a execução para aquele endereço.
pt.wikipedia.org
E tambem pode invocar todos os elementos de uma vez só.
pt.wikipedia.org
Lefebvre invocou o estado de necessidade, segundo o qual todas as penas de excomunhão latae sententiae seriam nulas.
pt.wikipedia.org
Asterix e o profeta começa com uma piada sobre o vasto número de pessoas no panteão gaulês que são diariamente invocadas.
pt.wikipedia.org
Cada um dos heróis foram equipados com seu próprio equipamento lendário quando invocados.
pt.wikipedia.org
Meloy afirmou que o nome também invoca o "drama e a melancolia" do mês de dezembro.
pt.wikipedia.org
O personagem, então, invoca seus poderes paranormais e desaparece da novela, a sua existência sendo apagada da memória de todos os outros.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"invocar" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português