Übersetzungen für „invulgar“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

invulgar [ı̃jvulˈgar] ADJ

invulgar

poco común

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Mediante um pagamento extra, os seus exibidores permitiam aos visitantes tocar-lhe as nádegas, cujo invulgar volume (esteatopigia) parecia estranho e perturbador ao europeu da época.

pt.wikipedia.org

O estilo de composição e a abordagem musical, no entanto, iriam tornar-se mais invulgares no ano seguinte.

pt.wikipedia.org

Nesta obra, a paródia apresenta uma forma invulgar.

pt.wikipedia.org

Uma das paredes da capela, no espaço do jardim, encontra-se completamente revestida com um invulgar painel de desenhos coloridos feitos com conchas.

pt.wikipedia.org

Isto causou, em parte, o esquema invulgar dos espaços individuais.

pt.wikipedia.org

Atinge a absoluta perfeição técnica e uma minúcia invulgar para o trabalho em pedra.

pt.wikipedia.org

O seu estilo de composição era invulgar, misturando e moldando as características da música popular antiga e temas históricos com harmonias pouco comuns e improvisações.

pt.wikipedia.org

Pouco a pouco, sui generis ultrapassou os limites da ciência classificatória e passou a ser usado para qualquer coisa invulgar, fora do comum.

pt.wikipedia.org

Entre eles um par de príncipes, de uma perfeição invulgar!

pt.wikipedia.org

A sua localização é invulgar, uma vez que se encontra sob as instalações de um banco, no centro da cidade.

pt.wikipedia.org