Übersetzungen für „manso“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

manso (-a) [ˈmɜ̃ŋsu, -a] ADJ

manso (-a)

manso(-a)

Beispielsätze für manso

corno manso

calzonazos m inv

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

A praia é dotada de águas mansas e propícias aos esportes náuticos.

pt.wikipedia.org

Os olhos trasmitiam uma impressão de loucura mansa.

pt.wikipedia.org

A espécie foi descrita como mansa e de fácil captura.

pt.wikipedia.org

Alguns conseguem manter a sua independência, mas a maioria cede as suas terras ao protector, e tornam-se exploradores de manso, por conta deste último.

pt.wikipedia.org

Tem sua origem no tupi maka'xera, conhecida também como 'mandioca mansa e aipim'.

pt.wikipedia.org

Apesar de haver criação de vison doméstico em cativeiro durante o último século, não foram criados para serem mansos.

pt.wikipedia.org

Cerca de 17,9% das zonas florestais do concelho são dominadas pelo pinheiro-bravo, ao que se segue o eucalipto (14,4%) e o pinheiro-manso (9,4%).

pt.wikipedia.org

Devemos experimentar esse perdão no coração, de modo a nos tornarmos humildes, mansos e clementes para com os outros.

pt.wikipedia.org

O disco segue a mesma linha de violões bem trabalhados, elementos diferentes de percussão espalhados por entre as músicas e bateria mansa.

pt.wikipedia.org

Nessa época, ele era um crocodilo muito velho e um dos maiores e mais mansos crocodilos em cativeiro que existiam.

pt.wikipedia.org