Übersetzungen für „nervosismo“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

nervosismo [nervoˈzizmu] SUBST m

nervosismo

nerviosismo m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Ele começou sua carreira com stand-up em 1992 e, apesar do nervosismo, teve uma boa recepção.

pt.wikipedia.org

Outro hábito que tinha antes de entrar em campo era tomar vinho para aliviar o nervosismo.

pt.wikipedia.org

No último episódio da segunda temporada, ele demonstra forte nervosismo.

pt.wikipedia.org

No caso da calêndula, é importante esclarecer que, em excesso, a planta pode provocar depressão, nervosismo, falta de apetite, náuseas e até vômitos.

pt.wikipedia.org

Seus amigos brincavam sobre seu "nervosismo" e comportamento estranho, ignorando os claros sinais de seu vício.

pt.wikipedia.org

O desempenho, contudo, recebeu muitas críticas devido ao nervosismo e à desafinação da intérprete.

pt.wikipedia.org

Euríloco voltou correndo para o barco e contou o que havia acontecido com muito nervosismo.

pt.wikipedia.org

Ulisses descreve para uma plateia indeterminada o seu descontentamento e nervosismo no seu retorno a seu reino, Ítaca, após as suas longas viagens.

pt.wikipedia.org

Alinhamento difícil de seis barcos, nervosismo dos timoneiros inquietos manobrando posição de partida, últimas instruções, cada qual procurando tirar vantagem.

pt.wikipedia.org

Desde o início da partida, muito disputada, o nervosismo era claro em todos os jogadores.

pt.wikipedia.org