Übersetzungen für „nervoso“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

nervoso (-a) [nerˈvozu,-ˈɔza] ADJ

nervoso (-a)

nervioso(-a)

uma crise nervosa

una crisis nerviosa

o sistema nervoso

el sistema nervioso

tecido nervoso

tejido nervioso

um tique nervoso

un tic nervioso

ele me deixa nervoso

me pone nervioso

Beispielsätze für nervoso

tique nervoso

tic nervioso

colapso nervoso

colapso nervioso

tecido nervoso

tejido nervioso

esgotamento nervoso

agotamiento nervioso

ele me deixa nervoso

me pone nervioso

você me põe nervoso

me pones nervioso

ficar nervoso ao falar

ponerse nervioso al hablar

o sistema nervoso

el sistema nervioso

um tique nervoso

un tic nervioso

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Esses receptores são encontrados na região periférica e central do sistema nervoso autônomo.

pt.wikipedia.org

Ele é muito respeitado, embora no passado tivesse perdido a eleição para juíz da comarca o que o levou a um colapso nervoso.

pt.wikipedia.org

Têm efeitos semelhantes aos induzidos pelos curares e pela nicotina, tanto a nível do sistema nervoso central como periférico.

pt.wikipedia.org

E basta, porque o meu sistema nervoso se descontrolou.

pt.wikipedia.org

Por ser uma neurotoxina, a deltametrina ataca temporariamente o sistema nervoso dos animais com que entra em contato.

pt.wikipedia.org

Tobolsk se tornaria o centro nervoso da conquista da região.

pt.wikipedia.org

Em antozoários, os órgãos sensoriais especializados estão ausentes e os nervos são organizados em redes nervosas.

pt.wikipedia.org

O fraseado é flexível, nervoso, cheio de saltos que exigem uma técnica instrumental muito desenvolvida.

pt.wikipedia.org

Desempenha um papel importante na absorção de cálcio, regulação da glicose no sangue, para a formação óssea, na cicatrização de feridas e na função nervosa.

pt.wikipedia.org

A noradrenalina é um dos neurotransmissores do sistema nervoso simpático.

pt.wikipedia.org