Übersetzungen für „reposicionamento“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

reposicionamento [xepozisjonaˈmẽjtu] SUBST m

reposicionamento

reposicionamiento m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Eles auxiliam o tecido danificado a curar-se através do reposicionamento dos fatores de crescimento e das citocinas dentro da matriz extracelular danificada.

pt.wikipedia.org

Em 2014, o logotipo passa por um processo chamado reposicionamento, no qual ganha brilho metalizado e detalhes criados em computador (diferentemente da versão anterior, que fora feita em trabalho manual).

pt.wikipedia.org

Em 2019, a empresa passou por um processo de transformação, com um reposicionamento de mercado, nova identidade visual e um novo conceito de lojas.

pt.wikipedia.org

Houve novamente outro reposicionamento na emissora, que agora voltaria a tomar uma postura mais comunitária e menos formal.

pt.wikipedia.org

No mesmo ano, com o reposicionamento da rede, passa a adotar o formato popular.

pt.wikipedia.org

O seu trabalho lida com o reposicionamento da identidade e da reavaliação do percurso de vida individual perante momentos históricos de grande impacto civilizacional.

pt.wikipedia.org

O reparo cirúrgico é uma redução ortopédica (reposicionamento dos ossos), osteossíntese com placa e parafusos e imobilização com gesso.

pt.wikipedia.org

Quanto ao reposicionamento da alavanca do freio de estacionamento, esta viria nos modelos de 1979.

pt.wikipedia.org

Trabalhou também no reposicionamento de moléculas antigas para avaliar a sua eficácia, nomeadamente a cloroquina.

pt.wikipedia.org

A principal mudança é a enorme fuselagem, equipada com uma porta tipo "clamshell" na frente, que obrigou um reposicionamento do cockpit.

pt.wikipedia.org