Übersetzungen für „repressões“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

repressões [xepɾeˈsõjs] SUBST f

repressões pl de repressão

Siehe auch: repressão

repressão <-ões> [xepɾeˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

repressão

represión f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Ele então encarregou-se de proteger esta cidade e foi responsável pelas sangrentas repressões.

pt.wikipedia.org

Anarquia tornou-se popular principalmente em países de língua espanhola, pelo fato de a maioria destes países ter experimentado severas repressões militares, uma das motivações para o surgimento do personagem.

pt.wikipedia.org

Contudo, ele também foi acusado de tomar parte em violentas repressões de movimentos pró-democracia no país.

pt.wikipedia.org

A sua estratégia incluía repressões políticas em massa e o estabelecimento de serviços secretos subordinados em todos os países ocupados.

pt.wikipedia.org

Entendeu que a história deve conter as "verdades" sem restrições, acaba por sofrer repressões, dizendo como objectividade incomodava muita gente cujos antepassados estavam envolvidos nos acontecimentos que narrava.

pt.wikipedia.org

A ordem também estabelecia cotas mais altas de repressões por território e categoria de classes sociais (proletariado, camponês, cúlaque, burguês, outros).

pt.wikipedia.org

Na prática, eles frequentemente sofriam repressões e abusos pelas elites locais.

pt.wikipedia.org

Esse movimento tinha como proposta denunciar as repressões que o governo militar havia imposto aos cidadãos brasileiros.

pt.wikipedia.org

Desde a independência do país em 1948, os ruaingas tem sido vítimas de tortura, negligência e repressões e são alvos de violência étnica.

pt.wikipedia.org

Com fortes repressões e a morte de quase 1000 pessoas, os líderes recuaram, mas mostraram a insatisfação dos estados bálticos com o império.

pt.wikipedia.org