Portugiesisch » Spanisch

Übersetzungen für „repugnante“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

repugnante [xepugˈnɜ̃ŋʧi̥] ADJ

repugnante

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Prometeu trazer de volta a pena de morte para ajudar a "esmagar as gangues violentas, combater a pobreza e acabar com a corrupção repugnante".
pt.wikipedia.org
Podem-se notar diversos e repugnantes casos de assédio a que uma mulher está sujeita durante o dia a dia comum.
pt.wikipedia.org
Mirbeau estigmatiza a escravidão dos tempos modernos, a domesticidade, e exibe os segredos repugnantes da burguesia.
pt.wikipedia.org
A ideia de adicionar insetos na dieta é repugnante para muitas pessoas, embora a maioria deles seja uma excelente fonte nutricional.
pt.wikipedia.org
Glândulas repugnantes são usadas para defesa contra predadores, como formigas e aranhas.
pt.wikipedia.org
O protagonista é castigado pelos deuses com uma doença repugnante, que o autor descreve como hoje chamamos de sífilis.
pt.wikipedia.org
Um início no tempo era "repugnante" para ele.
pt.wikipedia.org
O raciocínio oposto produz a "conclusão repugnante " de que o mundo ficaria melhor com uma pessoa extremamente feliz.
pt.wikipedia.org
Tradicionalmente, é algo repugnante ou humilhante, como cadáveres ou fezes, embora, em histórias mais recentes, possa ser qualquer coisa, por mais bizarra que seja.
pt.wikipedia.org
Segundo a mitologia celta, também pode aparecer em forma de uma jovem e bela mulher, ou mesmo de uma velha repugnante.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"repugnante" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português