Übersetzungen für „resíduos“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

desecho(s) (residuos)

resíduos m Pl

tratamiento de residuos

tratamento de resíduos

Übersetzungen für „resíduos“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

resíduos industriais

residuos industriales

resíduos tóxicos

residuos tóxicos

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Nas células, o sangue liberta oxigénio e nutrientes e recolhe dióxido de carbono e outros resíduos metabólicos.

pt.wikipedia.org

Também são conhecidos por seguir navios e comer resíduos comestíveis e carcaças jogadas ao mar.

pt.wikipedia.org

Em reactores, os produtos radioactivos são os resíduos nucleares do combustível consumido.

pt.wikipedia.org

Como os resíduos fermentam, seus subprodutos geram gás sulfeto de hidrogênio, o mesmo gás presente nos ovos podres.

pt.wikipedia.org

Muito poucos processos são "auto-contidos", permitindo o total aproveitamento de seus produtos e pouquíssimo tratamento de seus subprodutos e resíduos.

pt.wikipedia.org

Módulo um número composto, o produto de dois resíduos é um resíduo.

pt.wikipedia.org

Também é possível implantar programas especiais para reciclagem de entulho (resíduos da construção civil).

pt.wikipedia.org

A estria é transmitida principalmente pela semente (a doença é transmitida pela semente) e sobrevive na semente, mas também pode sobreviver nos resíduos da colheita no solo na entressafra.

pt.wikipedia.org

A empresa desenvolveu uma tecnologia própria de separação da borra de café do alumínio quando a cápsula é descartada e envia os resíduos para empresas especializadas.

pt.wikipedia.org

Os incineradores, indicados sobretudo para materiais de alto risco, podem ser utilizados para a queima de outros resíduos, reduzindo seu volume.

pt.wikipedia.org