Portugiesisch » Spanisch

Übersetzungen für „talhe“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

talhe [ˈtaʎi] SUBST m

talhe
talle m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Seus figurinos, de talhe neoclássico, também eram concebidos como releituras das representações antigas daquelas deusas.
pt.wikipedia.org
Desde os primeiros experimentos de talhe, a relativa facilidade com a que é possível fabricar um biface pôde ser comprovada: isto poderia ser, em parte a chave do seu sucesso.
pt.wikipedia.org
Todos estes métodos requerem certo nível de especialização, como foi demonstrado nas experiências de talhe.
pt.wikipedia.org
Há bifaces cujo suporte é irreconhecível devido ao profundo talhe que sofreu a peça, que elimina qualquer vestígio original do mesmo.
pt.wikipedia.org
Dado que as rochas raramente carecem de impurezas ou fissuras, a onda de fratura acostuma sofrer alterações; estas alterações permitem estudar melhor o talhe à maneira pré-histórica.
pt.wikipedia.org
Entre ambos ergue-se um troço de fuste de pedra e talhe distintos, obviamente da última reconstrução.
pt.wikipedia.org
Contudo, à medida que o número de levantamentos aumenta, a ordem perde-se, aparecendo o talhe não ordenado.
pt.wikipedia.org
Um caban é uma espécie de paletó, de estilo solto e talhe esportivo, originário dos espessos casacos usados por marinheiros.
pt.wikipedia.org
Tanto a percussão com peça intermédia quanto o talhe por pressão compartilham pontos técnicos comuns, entre eles a dificuldade de distinguir as cicatrizes que deixam uma e outra.
pt.wikipedia.org
O talhe da pedra é uma das formas humanas de manifestação artística e empregue tanto na escultura quanto na arquitetura.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"talhe" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português