Übersetzungen für „temor“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

temor <-es> [teˈmor] SUBST m

temor

temor m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

O futebol começava a aparecer em alguns clubes, mas ainda era olhado com certo temor, pois não estava sendo recebido com entusiasmo pela sociedade carioca.

pt.wikipedia.org

Houve o temor de que um verdadeiro caos fosse verificado durante a organização da competição.

pt.wikipedia.org

A imprensa inicialmente alimentou os temores das pessoas, embora eles mais tarde trataram os rebeldes como celebridades, retratando-os como heróis.

pt.wikipedia.org

Há evidências históricas e contemporâneas de que os temores atuais sobre a segurança on-line de meninas têm antecedentes históricos, como telégrafos e telefones.

pt.wikipedia.org

Os empregadores brancos eventualmente perceberam e começaram a expressar seus temores.

pt.wikipedia.org

Com o temor de uma série de liminares de outros clubes, optou-se pela unificação das três divisões em um único certame.

pt.wikipedia.org

Sua visita pareceu ocorrer sem grandes acontecimentos apesar dos temores que ele pudesse encontrar com pessoas hostis.

pt.wikipedia.org

Nele os homens viviam carnalmente, no temor e na escravidão.

pt.wikipedia.org

Um ressurgimento do interesse ocorreu em meio a temores de europeus e norte-americanos de uma guerra nuclear na década de 1980.

pt.wikipedia.org

Um objetivo secundário era desencorajar a prática de crimes pelo temor de ser enviado a terras remotas através do degredo.

pt.wikipedia.org