Übersetzungen für „volúpia“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

volúpia [voˈlupia] SUBST f kein Pl

volúpia

voluptuosidad f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Na idade média o consumo da carne suína era grande, passando a ser símbolo de gula, volúpia e luxúria.

pt.wikipedia.org

Nanaia é o nome canônico para uma deusa adorada pelos sumérios e pelo acadianos, uma divindade que personificava a volúpia e a sexualidade, e a guerra.

pt.wikipedia.org

Tão demoradamente e com tanta volúpia contemplei as ilustrações da epopéia lusa que ainda hoje sei de cor.

pt.wikipedia.org

Volúpia é uma fada que quando toca na água se transforma em sereia e tem asas de borboleta gigantes.

pt.wikipedia.org

Beber volúpia é dito às vezes precipitar pânico paranoico agudo - os impulsos hostis inconscientes do protagonista sendo projetados em todos aqueles ao redor.

pt.wikipedia.org