-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Russisch
Übersetzungen für „missfallen“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)
missfallenRR [mɪsˈfalən], mißfallen... [mɪsˈfalən] VERB intr unreg geh
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Als er mit seinem 1867 publizierten Leitfaden zur bayerischen Geschichte für Mittelschulen das Missfallen der liberalen Regierung erregte, musste er das 1869 das Lehramt aufgeben.de.wikipedia.org
- Jede von ihr ausgesuchte Wohnung missfällt dem alleinstehenden Mediziner.de.wikipedia.org
- Andererseits vernachlässigten letztere – sehr zu seinem Missfallen – ihre ursprüngliche Aufgabe als Preisregulatoren und boten ihre Ware zu den «ortsüblichen» Preisen der Detaillisten an.de.wikipedia.org
- Überraschenderweise schlugen die drei europäischen Mannschaften die Gegner aus Übersee meist deutlich, zum Missfallen der dortigen Fans und Presse.de.wikipedia.org
- 1929 zog in das freigewordene Maschinenhaus ein Kiosk ein, der neben Ansichtskarten auch Getränke und Erfrischungen anbot, was das Missfallen der ortsansässigen Gastwirte hervorrief.de.wikipedia.org
- Vor Ort geriet er schnell in Konflikt mit mehreren Ordensgemeinschaften, deren selbstständiges Wirken und Wirtschaften ihm missfielen.de.wikipedia.org
- Das missfällt den heiratsfähigen Männern, die immer noch vergeblich auf Frauensuche sind.de.wikipedia.org
- Ihm missfielen ihre ständigen Verstöße gegen das spanische Hofzeremoniell und offenen Meinungsäußerungen.de.wikipedia.org
- Dies missfiel den Fans, welche sich einen traditionellen Namen wünschten.de.wikipedia.org
- Den Kritikern missfällt auch, dass die polnischen Figuren und Schauspieler wenig Platz einnehmen und dann nur wenig schmeichelhaft erscheinen.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch