Deutsch » Slowenisch

Übersetzungen für „Bett“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
Bett
Nomen
betten
Transitives Verb

Bett <-(e)s, -en> [bɛt] SUBST nt

2. Bett (Flussbett):

Bett
struga f
Bett
rečno korito nt

3. Bett (Federbett):

Bett
pernica f

betten VERB trans geh

Verbtabelle anzeigen

Beispielsätze für Bett

sich zu Bett begeben
odpraviti se v posteljo
ans Bett gefesselt sein
biti priklenjen na posteljo
er schlüpfte ins Bett
smuknil je v posteljo
aus dem Bett steigen
vstati iz postelje
sich ins Bett legen
uleči se v posteljo
an jmds Bett sitzen
sedeti poleg postelje koga
er macht ins Bett ugs
(on) moči posteljo
das frisch bezogenes Bett
sveže preoblečena postelja
das Bett frisch überziehen
posteljo (sveže) preobleči ugs
gehorsam ins Bett gehen
poslušno iti v posteljo
das Bett machen
postlati posteljo
im Bett liegen
ležati v postelji
ins/zu Bett gehen
iti v posteljo
das Bett hüten
ležati bolan
ins Bett gehen
iti v posteljo
marsch ins Bett!
marš v posteljo!
das Bett nässen
močiti posteljo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Gefolgt von Szenen, in der sie und ihr Partner im Bett liegen und sich eng umarmen.
de.wikipedia.org
Damit das Wasser sein Bett nicht nass macht, schläft der Grundherr nun im Sitzen.
de.wikipedia.org
Im Oberlauf ist sein Bett auf einem Plateau mit sehr geringem Gefälle und mäandriert stark.
de.wikipedia.org
In der oberen Station befinden sich ein Restaurant, ein Kiosk, eine Ski-Werkstatt, eine Ski-Lagerhalle sowie ein kleines Hotel mit elf Betten.
de.wikipedia.org
Nach mehrmaligen Erweiterungen umfasste das Sanatorium 90 Betten und zahlreiche nachgeordnete Bereiche wie ein Laboratorium für bakteriologische und histologische Untersuchungen und einen Turnsaal.
de.wikipedia.org
Wieder Zuhause angekommen, legt sie sich zu Bett.
de.wikipedia.org
Es stehen 25 Betten in Zimmern und 15 in Lagern zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Das Schiff verfügt über 376 Passagierkabinen mit insgesamt 1.146 Betten.
de.wikipedia.org
Das Bett, auf dem sie sitzen, ist aus geschnitztem dunklem Eichenholz mit blau-grünen Vorhängen und weißen Kissen.
de.wikipedia.org
Bereits zwei Jahre nach Eröffnung behandelte das Krankenhaus jährlich mehr als 1.290 Patienten und verfügte über 120 Betten.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Bett" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Bett" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste