Übersetzungen für „nepomita“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Slowenisch)

nèpopísan <-a, -o> ADJ

nepopisan

unbeschrieben

nèpopísan list papirja

unbeschriebenes Blatt Papier

otrok je nèpopísan list übtr

das Kind ist ein unbeschriebenes Blatt

nèpozídan <-a, -o> ADJ

nepozidan

unbebaut

nèpozídano zemljišče

unbebautes Grundstück

nèpokrít <-a, -o> ADJ

nepokrit

unbedeckt

nèpokrít bazen

Freibad nt

nèpokríta posoda

ein nicht zugedecktes Gefäß

nèpodpísan <-a, -o> ADJ

nepodpisan

ununterschrieben

nepodpisan

nicht unterzeichnet

nèpodpísana pogodba

ununterschriebener Vertrag

nèpoklícan <-a, -o> ADJ

nepoklican

unberufen

nèpoklícan opazovalec

unberufener Beobachter

nèpomémbnic|a <-e, -i, -e> SUBST f übtr

nepomembnica → nepomembnež:

Siehe auch: nèpomémbnež

nèpomémbnež (nèpomémbnica) <-a, -a, -i> SUBST m (f) übtr

nepomembnež (nèpomémbnica)

Unbedeutende(r) f(m)

nepomembnež (nèpomémbnica)

Unwichtige(r) f(m)

nepomembnež (nèpomémbnica)

Irrelevante(r) f(m)

nèpopísno ADV übtr

nepopisno

unbeschreiblich

je nèpopísno lepa

sie ist unbeschreiblich schön

nèpopís|en <-na, -no> ADJ übtr

nepopisen

unbeschreiblich

obšla me je nèpopísna groza

es überkam mich ein unbeschreibliches Entsetzen

nepotíz|em <-ma navadno sg > SUBST m

nepotizem

Vetternwirtschaft f

nepotizem

Nepotismus m

nèpovézan <-a, -o> ADJ

nepovezan

unverbunden

nepovezan (nekoherenten)

zusammenhanglos

nèpovézani dogodki

nicht zusammenhängende Ereignisse

nèpomémb|en <-na, -no> ADJ

nepomemben

unbedeutend

nepomemben

unwichtig

nepomemben

irrelevant

nèpomémbni dogodki

unbedeutende Ereignisse

počutim se nèpomémbnega übtr

ich fühle mich unwichtig

nèpopôln <-a, -o> ADJ

nepopoln

unvollständig

nepopoln

unvollkommen

dala mi je nèpopôln naslov

sie gab mir eine unvollständige Adresse

nèpoštèn <nèpoštêna, nèpoštêno> ADJ

nepošten

unehrlich

nepošten

unaufrichtig

nepošten

unfair

nèpoštèna kupčija übtr

unfaires Geschäft

nèpoučèn <nèpoučêna, nèpoučêno> ADJ

nepoučen

uninformiert

biti nèpoučèn o drogah

uninformiert über Drogen sein

nèpoznàn <nèpoznána, nèpoznáno> ADJ

nepoznan

nicht bekannt

nepoznan

unbekannt

nèpoznàn obraz

unbekanntes Gesicht

nèpojmljív <-a, -o> ADJ

nepojmljiv

unfassbar

nepojmljiv

unbegreiflich

to je nèpojmljívo! übtr

das ist unfassbar!

nèpoklíc|en <-na, -no> ADJ

nepoklicen

nicht beruflich

nèpoklícni kuhar

Hobbykoch m

nèpoklícni kuhar

Freizeitkoch m

nèpoklícno ADV

nepoklicno

nicht beruflich

on se nèpoklícno ukvarja z zdravilstvom

er beschäftigt sich nicht beruflich mit der Heilkunde