Übersetzungen für „arbitraren“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

arbitráž|a <-e, -i, -e> SUBST f

arbitraža

arbitrato m

mednarodna arbitráža

arbitrato internazionale

árbitric|a <-e, -i, -e> SUBST f

arbitrica → arbiter

Siehe auch: árbiter

árbit|er (-rica) <-ra, -ra, -ri> SUBST m (f)

arbiter (-rica)

arbitro(-a) m (f)

literár|en <-na, -no> ADJ

literaren

letterario

literárna zgodovina

storia della letteratura [o letteraria]

literárna teorija

teoria letteraria

árbit|er (-rica) <-ra, -ra, -ri> SUBST m (f)

arbiter (-rica)

arbitro(-a) m (f)

agrár|en <-na, -no> ADJ

agraren

agrario

agraren

agricolo

agrárna reforma

riforma agraria

avtoritár|en <-na, -no> ADJ

avtoritaren

arbitrario

avtoritaren

autoritario

avtoritárni starši

genitori autoritari

honorár|en <-na, -no> ADJ

honoraren

saltuario

honorárna zaposlitev

lavoro saltuario

lineár|en <-na, -no> ADJ

1. linearen (enodimenzionalen):

linearen

unidimensionale

linearen

lineare

2. linearen MATH:

lineárna enačba/funkcija

equazione/funzione lineare

monetár|en <-na, -no> ADJ

monetaren

monetario

skupna monetárna politika EU

politica monetaria comune

preudár|en <-na, -no> ADJ

preudaren

assennato

preudaren

misurato

radodár|en <-na, -no> ADJ

radodaren

generoso

radodáren do otrok

generoso verso i bambini

solidár|en <-na, -no> ADJ

solidaren

solidale

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Popularno zahteve brzdajo arbitrarno kraljevsko oblast v korist pravne države in povečale zaskrbljenost glede rastočega tujega vmešavanja.

sl.wikipedia.org

Priznanje teh vrednosti pa je arbitrarni akt, za katerega manjka objektivnih pojasnitev.

sl.wikipedia.org