Übersetzungen für „citre“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

cítre SUBST f

citre Pl <cíter>:

citre

cetra f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Fretless citre so citre, ki nimajo ubiralke s prečkami (kakor standardne citre, ki spominjajo na kitaro).

sl.wikipedia.org

Kar nekaj filmov je, v katerih so avtorji glasbe posebej poudarili citre.

sl.wikipedia.org

Voda priteka skozi to luknjo in pada v majhen vodni bazenček znotraj posode, kar ustvarja prijetne zvoke kapljanja, ki odmevajo kot zvon ali japonske citre, imenovane koto.

sl.wikipedia.org

Izdal je samostojno zgoščenko ter več notnih zbirk priredb slovenskih ljudskih in ponarodelih pesmi ter popularnih skladb za citre.

sl.wikipedia.org

Leta 1893 je izumil novo glasbilo, ki je posnemalo citre, harfo, violino, violo in violončelo.

sl.wikipedia.org

Ker so jih dobivali večinoma od avstrijskih ali nemških izdelovalcev, so jih imenovali tudi nemške citre, za razliko od slovenskih, doma narejenih, ki so bile v rabi na podeželju.

sl.wikipedia.org

Oče se je sicer zanimal za ljudsko glasbo in je znal igrati na citre, toda brez poznavanja notnega zapisa.

sl.wikipedia.org

Zahtevnejša so izdelovali posebni mojstri (harmonika, citre, žvegla) ali pa so jih godci kupovali v trgovinah.

sl.wikipedia.org

Med obema vojnama je navdušenje za citre polagoma splahnelo, le posamezniki so še segali po njih.

sl.wikipedia.org

V tem času se je naučil več jezikov (grščine, latinščine, italijanščine in francoščine), umetnosti sabljanja, naučil pa se je tudi igrati na citre, harfo in lutnjo.

sl.wikipedia.org