Übersetzungen für „diritti“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Slowenisch)

dírka|ti <-m; dirkal> impf VERB intr

1. dirkati šport:

dirkati

correre

2. dirkati übtr (hitro iti):

dirkati

correre

dirkati

volare

dírkati na avtobus

correre sull'autobus

dírja|ti <-m; dirjal> impf VERB intr

dirjati

correre

dirjati (konj)

galoppare

mirí|ti <-m; miril> impf VERB trans

miriti

calmare

miriti

pacificare

miriti

chetare

I . šíri|ti <-m; širil> perf VERB trans

1. širiti (delati kaj širše):

širiti

allargare

širiti

ampliare

2. širiti (razglašati okrog):

širiti

divulgare

širiti

diffondere

šíriti novice/laži

divulgare notizie/menzogne

II . šíri|ti <-m; širil> perf VERB refl šíriti se

1. širiti (postajati širši):

šíriti se

allargarsi

šíriti se

ampliarsi

2. širiti:

šíriti se (novica, navada)

diffondersi

šíriti se (nemiri)

allargarsi

šíriti se (nemiri)

diffondersi

dími|ti <-m; dimil> impf VERB trans (prekajevati)

dimiti

affumicare

dímiti ribe

affumicare i pesci