Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für „foga“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Italienisch)

foga [ˈfo:ga] SUBST f

foga
zanos m
foga
vnema f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Si distingue anche per la foga agonistica con cui scende in campo.
it.wikipedia.org
Tom, nella foga, finisce per tagliare tutte le piume della coda della gallina.
it.wikipedia.org
Spesso, nella foga del nutrirsi, si sommerge completamente nel terreno.
it.wikipedia.org
Non è tipo da scendere a compromessi e prende sempre di petto ogni situazione, ma spesso rischia di lasciarsi prendere dalla sua foga emotiva.
it.wikipedia.org
L'appuntamento, condotto con brillante foga critica, avrà vita breve e cesserà di apparire nell'estate dell'anno dopo.
it.wikipedia.org
Combatterono raramente a fianco ai progenitori, in tali occasioni essi combattono con foga maggiore del solito.
it.wikipedia.org
È un giocatore istintivo, che mette spesso foga nelle sue giocate.
it.wikipedia.org
Nella foga di scoprire quanto successo il 6 ottobre ed evitare che si ripeta è stata tralasciata l'indagine sul passato.
it.wikipedia.org
Tomoe protesta con foga, ma alla fine cede e obbedisce, svanendo nella foresta dopo aver ucciso un cavaliere nemico sul suo tragitto.
it.wikipedia.org
Le riparazioni procedono con foga, e in qualche modo la nave danneggiata può ripartire.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"foga" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina