Übersetzungen für „kasen“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Slowenisch)

kás|en <-na, -no> ADJ (pozen)

kasen

tardivo

kasen

tardo

kásnejša preiskava je potrdila zločin

la successiva indagine ha confermato il crimine

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Ker so bila pooblastila letna in večna, so postala odlično orodje za štetje let njegove vladavine in vladavin kasnejših cesarjev.

sl.wikipedia.org

Poročali so, da v naravi obstaja kot prvobitni nuklid, čeprav ga kasnejše raziskave niso odkrile.

sl.wikipedia.org

Na tej osnovi so nastale tudi kasnejše geografske prefekture.

sl.wikipedia.org

Za začetek romanskega sloga ni soglasja, so predlogi, ki segajo od 6. do 11. stoletja, ta kasnejši datum je najpogostejši.

sl.wikipedia.org

Povezanost z naravo in družino je močno vplivala na njegovo kasnejše ustvarjanje.

sl.wikipedia.org

Dela pomembnih poljskih srednjeveških in kasnejših piscev so bila zato napisana v latinščini.

sl.wikipedia.org

Kasnejše analize so pokazale nekaj manjših sprememb v vrstnem redu črk.

sl.wikipedia.org

Njegova dela, zlasti kasnejša, napovedujejo nova umetniška obdobja, ki so bolj povezana s kritiziranjem družbe in političnim aktivizmom.

sl.wikipedia.org

Gilain je razpravljal, da so infinitezimalni deli knjige verjetno kasnejši vstavek.

sl.wikipedia.org

Materino ponižanje ga je zelo prizadelo, kar se je odrazilo v njegovi kasnejši nepripravljenosti, da bi sodeloval v drugi križarski vojni.

sl.wikipedia.org