Übersetzungen für „katastrofa“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

katastróf|a <-e, -i, -e> SUBST f

katastrofa

catastrofe f

katastrofa

cataclisma m

naravna katastrófa

catastrofe naturale

Beispielsätze für katastrofa

naravna katastrófa

catastrofe naturale

zgodila se je huda okóljska katastrofa

si è verificata una catastrofe ambientale

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Okoli leta 1700 pr. n. št. je kretsko kulturo zadela katastrofa, katere vzrok ni jasen.

sl.wikipedia.org

Presenetljivo, katastrofa leta '98 ne pusti večjih posledic na španski ekonomiji.

sl.wikipedia.org

Družbene in gospodarske posledice katastrofe so bile ogromne.

sl.wikipedia.org

Druga potencialna katastrofa je okoli srednjeveških vhodnih vrat blizu zahodne strani palače.

sl.wikipedia.org

Do glavnega zavezniškega napada je prišlo 18. marca 1915, zavezniške ladje so zaplule v dardanelski preliv nato pa je nenadoma prišli do katastrofe.

sl.wikipedia.org

Nadzoroval je varnostni preizkus, ki je leta 1986 povzročil katastrofo v Černobilu.

sl.wikipedia.org

Po tej katastrofi je bilo mesto obnovljeno z vsemi kamnitimi hišami v podobnih srednjeveških slogih.

sl.wikipedia.org

Katastrofa med drugim povzroči tudi velik odpor in kritiko intelektualcev.

sl.wikipedia.org

Blatter je sicer v isti sapi povedal, da obstaja načrt, da bi prvenstvo potekalo drugje, vendar le v primeru naravne katastrofe.

sl.wikipedia.org

Uvedba neomejene podmorniške vojne je za zahodne zaveznike pomenila pravo katastrofo, saj so se nato njihove izgube trgovskih ladij skokovito povečale.

sl.wikipedia.org