Übersetzungen für „konvergenca“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Slowenisch)

konferénc|a <-e, -i, -e> SUBST f

konferenca

conferenza f

tiskovna konferénca

conferenza stampa

konkurénc|a <-e, -i, -e> SUBST f

konkurenca

concorrenza f

nelojalna konkurénca

concorrenza sleale

konvéks|en <-na, -no> ADJ

konveksen

convesso

kompeténc|a <-e, -i, -e> SUBST f

kompetenca

competenza f

konvéncij|a <-e, -i, -e> SUBST f (sporazum, norma)

konvencija

convenzione f

podpisati konvéncijo

firmare una convenzione

inteligénc|a <-e navadno sg > SUBST f

inteligenca

intelligenza f

kredénc|a <-e, -i, -e> SUBST f

kredenca

credenza f

urgénc|a <-e, -i, -e> SUBST f

urgenca

urgenza f

vídeokonferénc|a <-e, -i, -e> SUBST f

videokonferenca

videoconferenza f

konvertíra|ti <-m; konvertiral> perf, impf VERB trans

konvertirati

convertire

konvertírati datoteko v drug format

convertire il file in un altro formato

kontrovêrz|en <-na, -no> ADJ

kontroverzen

controverso

kontroverzen

discusso

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Njegovi zapisi so pokrivali pomembne teme, kot so: teorija vrst, kjer razvil pojem konvergence, in odkril veliko osnovnih formul za q-vrste.

sl.wikipedia.org

To je bilo prvo sistematično proučevanje konvergence vrst.

sl.wikipedia.org

Zaradi večje ali neskončne variance bo konvergenca počasnejša, zakon velik števil pa bo vseeno veljal.

sl.wikipedia.org

Vzajemni vpliv sumerskega in akadskega jezika je očiten na vseh področjih, od množičnega leksičnega izposojanja do skladenjske, morfološke in fonološke konvergence.

sl.wikipedia.org

Kibernetski terorizem je konvergenca terorizma in kibernetskega okolja.

sl.wikipedia.org

Na področju teorije funkcij realne spremenljivke so pomembna njegova dela o konvergenci trigonometričnih vrst, posplošitev pojma integrala idr.

sl.wikipedia.org

Pri ukvarjanju s potenčnimi vrstami se je soočil s starima filozofskima problemoma neskončnosti, zveznostjo in konvergenco kot procesoma neskončnega približevanja k mejni vrednosti.

sl.wikipedia.org

Vzajemen vpliv sumerskega in akadskega jezika je viden na vseh področjih, od obširnega medsebojnega sposojanja besed, do sintaktičnih, morfoloških in fonoloških konvergenc.

sl.wikipedia.org

V zgodovini matematike so bile zelo pomembne pri razvoju infinitezimalnega računa, še vedno pa so pomembne pri raziskovanju konvergence vrst.

sl.wikipedia.org

Vpliv sumerskega jezika na akadski jezik (in obratno) je očiten na vseh področjih, od množičnega leksikalnega izposojanja do skladenjske, morfološke in fonološke konvergence.

sl.wikipedia.org