Übersetzungen für „krepilen“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

kresíl|en <-na, -no> ADJ

kresílni kamen

pietra focaia

krepóst|en <-na, -no> ADJ

kreposten

virtuoso

I . krepí|ti <-m; krepil> impf VERB trans

krepiti

rafforzare

krepiti

irrobustire

vitamini krepíjo odpornost proti boleznim

le vitamine aumentano la resistenza alle malattie

II . krepí|ti <-m; krepil> impf VERB refl

krepiti krepíti se (postajati močnejši):

krepíti se

rinvigorirsi

brusíl|en <-na, -no> ADJ

brusílni stroj

smerigliatrice

hraníl|en <-na, -no> ADJ

1. hranilen FIN:

hranílna vloga

deposito di risparmio

2. hranilen GASTRO:

hranilen

nutriente

hranílne snovi

sostanze nutrienti

pletíl|en <-na, -no> ADJ

pletílni stroj

macchina da maglieria

pravíl|en <-na, -no> ADJ

pravilen

esatto

pravilen

giusto

pravilen

corretto

steríl|en <-na, -no> ADJ

sterilen

sterile

števíl|en <-na, -no> ADJ

številen

numeroso

imeti števílno družino

avere una famiglia numerosa

žvečíl|en <-na, -no> ADJ

žvečílni gumi

gomma da masticare

grozíl|en <-na, -no> ADJ

grozilen

minaccioso

grozílno pismo

lettera minatoria

bremeníl|en <-na, -no> ADJ

bremenilen

opprimente

bremenílna priča

testimone a carico

zdravíl|en <-na, -no> ADJ

zdravilen

curativo

zdravilen

medicinale

zdravílna moč

potere curativo

zdravílna rastlina

pianta medicinale

osvežíl|en <-na, -no> ADJ

osvežilen

rinfrescante

sámolepíl|en <-na, -no> ADJ

samolepilen

autoadesivo

sámolepílni trak

nastro autoadesivo