Übersetzungen für „lásje“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

kódrasti lasje

capelli ricci

bújni lasje

capelli folti

kúštravi lasje

capelli arruffati

lasje se ji cépijo

ha le doppie punte

lasje mi izpádajo

mi cadono i capelli

lasje se ji kódrajo

le si arricciano i capelli

lásje mu izpadajo

gli cadono i capelli

lasje do ramén

capelli fino alle spalle

kar lásje so mu šli pokonci

gli si sono rizzati i capelli

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Njegovi lasje naj bi bili kratki, vendar je naredil, da so postali dolgi in da so se uši razmnožile.

sl.wikipedia.org

Poročene ženske nosijo na poseben način zavezane rute pod katero so skriti lasje, neporočene pa kite in posebne čepice.

sl.wikipedia.org

Aleksandrovi lasje, čeprav niso takoj privlačni, izžarevajo moč v svojem delovanju.

sl.wikipedia.org

Naglasno mesto lahko služi razločevanju med besedami npr. kása "blagajna" proti kasá "lasje", ali med različnimi oblikami iste besede, npr. płacíć "plačati" proti płácić "(on) plača".

sl.wikipedia.org

Lasje so pobarvani na pestre barve, spredaj oblikovane na prečko, zadaj našpičene; ali pa popolnoma svobodno.

sl.wikipedia.org

Nevestini lasje bi bili potem nepovezani v skladu s tradicionalnimi obredi.

sl.wikipedia.org

Friderika izve, da so njeni lasje dobesedno ognjeno rdeči lasje: na njen ukaz namreč lahko zagorijo.

sl.wikipedia.org

Njegovi lasje visijo v kodrastih zvitkih, ima brke in koničasto brado.

sl.wikipedia.org

Mikroskopski pregled korenin las je izkazal, da so bili kraljevi lasje sprva rdeči, kar kaže, da je prišel iz družine rdečelaske.

sl.wikipedia.org

Med nastopom so jo obkrožile laserske luči, v ozadju pa so se prikazovale slike, na katerih je imela plešasto glavo in dlje ko je pesem pela, daljši so bili lasje.

sl.wikipedia.org