-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Slowenisch » Italienisch
Übersetzungen für „nemoralnost“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch
(Springe zu Italienisch » Slowenisch)
Meintest du vielleicht:
nepravilnost
,
nemilost
,
mobilnost
,
nosilnost
,
formalnost
,
nemoralen
,
funkcionalnost
,
neumnost
,
nosečnost
,
miselnost
,
popolnost
,
spolnost
und
nemoteno
nèpravílnost <-i, -i, -i> SUBST f
1. nepravilnost navadno sg:
2. nepravilnost (netočen podatek):
funkcionálnost <-i navadno sg > SUBST f (uporabnost)
spôlnost <-inavadno sg > SUBST f
popólnost <-inavadno sg > SUBST f
noséčnost <-i, -i, -i> SUBST f
neúmnost <-i, -i, -i> SUBST f (dejanje)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Slowenisch
- Ugotovili so, da sta bila jeza in gnus bolj povezana z moralnimi sodbami kot druge emocije in tudi, da je označevanje nemoralnosti bolj povezano z jezo kot z gnusom.sl.wikipedia.org
- Tudi v razmišljanju o času primernem za maščevanje (ne razmišlja o nemoralnosti maščevanja) daje prednost čim hitrejšemu maščevanju brez dolgega načrtovanja in skrivanja ne glede na končni uspeh ali neuspeh.sl.wikipedia.org
- Ibsen je v svojih dramah razkril duhovno bedo in nenravnost obstoječe družbe ter prekinil tradicijo dotedanje dramatike - namreč, da protagonistom dobrota zmerom prinese srečo, nemoralnost pa jih pahne v bolečino.sl.wikipedia.org
- Izrazil je bojazen, da bo razširjenost kontracepcije privedla do povečanega števila prešuštev in nezvestobe v zakonu ter do širjenja nemoralnosti.sl.wikipedia.org
- Obenem je razgaljal nemoralnost predstavnikov teh sistemov.sl.wikipedia.org
- Laclos ponuja realno, kompleksno podobo svojega stoletja, tj. stoletja razsvetljenstva, ki je mnogo razmišljalo tudi o človekovi temni plati in nemoralnosti.sl.wikipedia.org
- Zaradi tega so ga ortodoksni konfucionisti mnogokrat kritizirali in mu očitali nemoralnost.sl.wikipedia.org
- Leta 1848 je mimogrede sodeloval v revoluciji bil nato 1857 obsojen zaradi »nemoralnosti« svojih pesmi.sl.wikipedia.org
- Bil je znan po svojih spokorniških pridigah, ki so po njegovem mnenju veljale za razširjeno nemoralnost in privrženost materialnemu bogastvu.sl.wikipedia.org
- Družine, ki pripadajo našim malim občinam, s svojim življenjem protestirajo zoper največnjo nemoralnost naše družbe: v cilju življenjskega standarda narod požira svoje lastne otroke.sl.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Slowenisch