Übersetzungen für „nepregleden“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

nèpregléd|en <-na, -no> ADJ

nepregleden

non chiaro

nepregleden

disordinato

nèpregléden ovinek

curva cieca

Beispielsätze für nepregleden

nèpregléden ovinek

curva cieca

nepregleden/oster ovínek

curva cieca/stretta

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

No potem je zahodna industrijska revolucija od 17. do 19. stoletja iskoristila nepregledni potencijal rasta energije fosilnih goriv za nastanek sofisticirane strojne tehnologije.

sl.wikipedia.org

Včasih je otok slovel po nepregledni množici mrožev, danes te živali le še rdkokdaj zaidejo na otok.

sl.wikipedia.org

Zaradi nepregledne ureditve so deželni deski leta 1833 dodali tudi glavno knjigo, v kateri je imela vsaka posest poseben vložek.

sl.wikipedia.org

Zaradi razvoja vojne in vedno več izdelanih različic je postala proizvodnja vseh teh številnih različnih delov prezapletena, nepregledna in predraga.

sl.wikipedia.org

Iz začetnih štirih je slednjič nastalo 10 črt, zapis pa je postal nepregleden.

sl.wikipedia.org

Tako lahko zasledimo nepregledno število amaterskih in celo neizkušenih ustvarjalcev neke »umetniške« oblike, ki jo družba priznava in ji je naklonjena.

sl.wikipedia.org

Ravno tako so cesto, ki je na mestu postajališča na nepreglednem mestu nivojsko križala železniško progo, prestavili na traso nad železniškim predorom.

sl.wikipedia.org

V poskusih s sipanjem v 1950-ih in 1960-ih so odkrili nepregledno množico novih, pretežno kratkoživih delcev, kar so nekateri poimenovali kar »živalski vrt delcev«.

sl.wikipedia.org

Služijo olajšanju prehoda med teoretičnimi in praktičnimi znanji, še posebej so uporabne pri tistih praktičnih situacijah, ki so zelo zapletene in nepregledne.

sl.wikipedia.org

Deset let po začetku gradnje je bila cesta končno pripravljena; osupljivo, a drzno potovanje pod sklanimi previsi in skozi predore, z ostrimi in nepreglednimi ovinki.

sl.wikipedia.org