Slowenisch » Italienisch

Übersetzungen für „nit“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Slowenisch)

nìt <níti, níti, níti> SUBST f

Beispielsätze für nit

rdeča nìt übtr

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
Rdeča nit knjige so torej moralne dileme ter izzivi v zvezi z ustvarjanjem in uničevanjem človeških (in nečloveških) življenj.
sl.wikipedia.org
Deseti brat je rdeča nit romana in na eni strani povezuje zgodbo iz grajskega okolja, na drugi strani pa zgodbo iz vaškega okolja.
sl.wikipedia.org
Basen je zgrajena iz dveh delov: zgodba in nauk, ki je rdeča nit zgodbe.
sl.wikipedia.org
Romaneskna nit seže tudi v sodobnost, vse do slovenske osamosvojitve leta 1991, do novorevijaškega gibanja, izdaje znamenite 57. številke te revije in do konca desetdnevne vojne.
sl.wikipedia.org
Od tod je njihov značilen atribut preja (preslica, kolovrat, nit...).
sl.wikipedia.org
Rdeča nit, ki se vije skozi večino njenega ustvarjalnega opusa je feminizem.
sl.wikipedia.org
Skupnosti organizirajo tudi lastne dogodke, kjer je glavna nit udeležba znanstvenih seminarjev, predavanj, ekskurzij ali pa glavni razlog temelji v druženju in spoznavanju članov.
sl.wikipedia.org
Potrgal je gladko tekočo pripovedno nit.
sl.wikipedia.org
Osnovna nit zgodbe je, da lahko uspemo le, če združimo moči in skupaj poiščemo rešitve za probleme.
sl.wikipedia.org
Izvor imena reke ni znan, vendar nima nič skupnega z besedo dreta (čevljarska nit).
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"nit" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina