Slowenisch » Italienisch

odlóč|en <-na, -no> ADJ

II . odlóča|ti <-m; odločal> impf VERB refl

odločí|ti <odlóčim; odlóčil> VERB

odločiti perf od odločati

Siehe auch: odlóčati

II . odlóča|ti <-m; odločal> impf VERB refl

odlòk <odlóka, odlóka, odlóki> SUBST m

odlóm|ek <-ka, -ka, -ki> SUBST m (tekst)

odlé|či <-žem; odlegel> perf VERB intr

odlíč|en <-na, -no> ADJ

1. odličen (najboljše kakovosti):

podlóg|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. podloga (oblačila):

fodera f

2. podloga (ploskev):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
Edvard je tej odločbi ugovarjal, rekoč, da je njegova bodoča žena po tradiciji in zakonu upravičena do kraljevskega naslovanja, vendar so bile njegove zahteve preslišane.
sl.wikipedia.org
Zahtevo po pisni izdaji odločbe lahko stranka zahteva v osmih dneh od izdaje ustne odločbe.
sl.wikipedia.org
Odločba je narekovala, da mora država zagotoviti 100 % financiranje obveznega in razširjenega (podaljšano bivanje, jutranje varstvo...) javno veljavnega programa.
sl.wikipedia.org
Bistvena razlika je v tem, da civil law sestoji iz predpisov zakonodajnih skupščin, common law pa iz odločb posameznega vladarja ali sodnika.
sl.wikipedia.org
Nekateri so morda zapisovali svoje pripombe (megillot setarim), na primer na sodne odločbe.
sl.wikipedia.org
Odloča o pritožbah prosilcev, katerim organ ni odgovoril, ni posredoval informacije javnega značaja ali je z odločbo zavrnil dostop do podatkov.
sl.wikipedia.org
Stranka z začetkom postopka želi spremeniti svoje pravno razmerje, kar pa se lahko doseže le z izdajo ustrezne odločbe.
sl.wikipedia.org
Sodišče tožbo s sklepom zavrže, če ugotovi, da je bila o isti zadevi v upravnem sporu že izdana pravnomočna odločba.
sl.wikipedia.org
Z začetkom šolskega leta 1947/48 je bila z odločbo prosvetnega ministrstva na vseh šolah uvedena koedukacija, šolam pa določeni okoliši.
sl.wikipedia.org
Vsi, obtoženi 17. decembra 2003 so se na odločbo pritožili, 3. maja 2007 pa so bile obsodbe potrjene.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"odločba" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina