Slowenisch » Italienisch

nèmogóče ADV übtr

onemogóča|ti <-m; onemogočal> impf VERB trans

onemogóči|ti <-m; onemogočil> VERB

onemogočiti perf od onemogočati

Siehe auch: onemogóčati

onemogóča|ti <-m; onemogočal> impf VERB trans

mogóč|en <-na, -no> ADJ (po moči, velikosti)

nèmogóč <-a, -e> ADJ

2. nemogoč übtr (težaven):

nèmôč|en <-na, -no> ADJ

onemóglost <-inavadno sg > SUBST f

premóčen <-a, -o> ADJ

nèodlóčen <-a, -o> ADJ

2. neodločen šport:

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
Po že omenjenem dogodku leta 1921 je bilo delovanje pevskega zbora onemogočeno.
sl.wikipedia.org
Prosto dostopni so vsi članki, onemogočeno pa je tiskanje ilustracij.
sl.wikipedia.org
Dodan je bil portal za onemogočen dostop do astronomske ure.
sl.wikipedia.org
Sam ogled izpod fresk je tudi onemogočen zaradi višini samih fresk kot tudi (pre)slabe osvetlitve.
sl.wikipedia.org
Nato je v bližnjo stražarsko uto prišel stražar in je bilo nadaljevanje pobega začasno onemogočeno.
sl.wikipedia.org
Materam je bilo v primerjavi z očetom večkrat onemogočeno napredovanje.
sl.wikipedia.org
Onemogočena jim je bila eksistenca, moški, ženske in otroci pa so trpeli pomanjkanje hrane.
sl.wikipedia.org
Na površini želimo ustvariti oviro, preko katere je onemogočen prehod tako elektronov kot tudi reaktivnih zvrsti.
sl.wikipedia.org
Vsi presnovni procesi so torej ustavljeni, s čemer je onemogočeno obnavljanje, razvoj in razmnoževanje.
sl.wikipedia.org
Vseeno so bile možnosti, da bi se vključil v kraljevi dvor, s tem onemogočene.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"onemogočen" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina