Übersetzungen für „podrejen“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

podrejèn <podrejêna, podrejêno> ADJ

podrejen (človek)

subordinato

podrejen (človek)

sottoposto

podrejen (položaj)

inferiore

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Letalski ataše je ataše, ki deluje na področju vojnega letalstva in je podrejen obrambnemu atašeju.

sl.wikipedia.org

Kotor je bil takrat že sedež škofa, podrejen barski nadškofiji, v 13. stoletju pa sta bila ustanovljena dominikanski in frančiškanski samostana za preverjanje širjenja bogomilstva.

sl.wikipedia.org

Nadrejen je činu drugega poročnika in podrejen činu stotnika.

sl.wikipedia.org

Višji štabni vodnik je tako nadrejen štabnemu vodniku in podrejen praporščaku.

sl.wikipedia.org

Oguzi so imeli vojskovodjo kudarkina, ki je bil podrejen vladajočemu jabguju.

sl.wikipedia.org

Manjšo podrejeno zgradbo so našli na jugozahodu teh temeljev.

sl.wikipedia.org

Satan je podrejen Bogu in je v nekem smislu njegov sin.

sl.wikipedia.org

Nadrejen je činu poročnika in podrejen činu majorja.

sl.wikipedia.org

Vlada je podrejena različnim teoretičnim podlagam, na katerih je postavljena država/skupnost.

sl.wikipedia.org

Vsak tribun je bil zadolžen, da bi vodil del rimske vojske, podrejen magistrom in poveljnikom, ki jih je imenoval senat in njihovi legati.

sl.wikipedia.org