Slowenisch » Italienisch

Übersetzungen für „človek“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Slowenisch)

člôvek <človéka, človéka, ljudjé> SUBST m

1. človek (misleče bitje):

človek
človek
uomo m

2. človek (oseba):

človek
človek
člôvek božji! übtr

3. človek (nedoločena oseba):

človek
uno

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
Najmanjši zvok, ki ga človek lahko sliši, se imenuje prag slišnosti in je za devet faktorjev manjši od tlaka okolice.
sl.wikipedia.org
Kiparji upodabljajo ideal svoje dobe, to je popoln človek, ki je harmonično bitje, odlikujeta ga modrost in telesna skladnost.
sl.wikipedia.org
V vsakem od teh prostorov na tleh leži nezavesten človek, priključen na samo napravo.
sl.wikipedia.org
Po svojem značaju zelo odprt in poduhovljen človek.
sl.wikipedia.org
Z vizualizacijo 'čistih dežel' se človek nauči razumeti doživljanje samega sebe kot čisto in kot bivališče razsvetljenja.
sl.wikipedia.org
Njuni telesi tvorita obrnjen trikotnik in skupaj s telesi likov tvorijo zvon (telica, človek, človek, telica), ki privlači oko.
sl.wikipedia.org
Marlowa so po smrti puritanci uporabljali za svarilen zgled v pridigah, kako konča brezbožen človek.
sl.wikipedia.org
Ta je bil nežen in tih človek, oba njena moža pa sta bila »precej hrupnejša«.
sl.wikipedia.org
Vsak človek ima v možganih dva hipokampusa, v levem in desnem režnju.
sl.wikipedia.org
Njegov roman Človek na obeh straneh stene velja za eno pomembnejših del slovenske povojne proze in največji roman slovenskega zdomstva.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"človek" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina