Übersetzungen für „površinski“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

površínsk|i <-a, -o> ADJ

1. površinski (ne globok):

površinski

superficiale

površínska rana

ferita superficiale

2. površinski (površen):

površinski

impreciso

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

S kakršno koli turbulenco v vodi se ti fragmenti razširijo naprej v naključne majhne kristale, ki tvorijo suspenzijo naraščajoče gostote v površinski vodi, ledeni tip, imenovani frazilski ali mazalni led.

sl.wikipedia.org

Pokopani površinski led lahko izvira iz snega, zamrznjenega jezerskega ali morskega ledu, aufeisov (nasedli rečni led) in - verjetno najbolj razširjenega - zakopanega ledeniškega ledu.

sl.wikipedia.org

Z dodatnimi raziskavami so oblikovali sedem področij : hrana, živali, telesni izločki, spolnost, površinske telesne poškodbe, smrt in higiena.

sl.wikipedia.org

Koncentracija fosforja v površinskih vodah je narasla na dvojno vrednost pod 10 µg/l in največja gostota alg je bila 2,5 g/m³.

sl.wikipedia.org

Površinski sloj vode se pomeša z globinsko vodo z njo pa v globino pride tudi velika količina kisika.

sl.wikipedia.org

S. pyogenes povzroča pri človeku več pomembnih bolezni, od blagih površinskih okužb do življenjsko ogrožajočih sistemskih bolezni.

sl.wikipedia.org

Izraz surfaktant je zloženka angleškega izraza za površinsko aktivno snov: surface active agent.

sl.wikipedia.org

Zaradi omenjenih procesov je v regiji zelo malo trajnih površinskih rek.

sl.wikipedia.org

Lahko pride do površinske poškodbe roženice, če se oči ne izplakne takoj ali pa premalo.

sl.wikipedia.org

Po zaključkih izkopavanj so opravili površinski in podpovršinski terenski pregled zemljišč, severno in južno od ugotovljenih arheoloških arealov.

sl.wikipedia.org