Übersetzungen für „prešuštvo“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

prešúštv|o <-a, -i, -a> SUBST nt

prešuštvo

adulterio m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Ta dva sta jo obtožila prešuštva za kar je bila obsojena na smrt s kamenjanjem.

sl.wikipedia.org

Veliko je romanov 19. stoletja, ki se ukvarjajo s temo prešuštva.

sl.wikipedia.org

Po običajnem pravu se za prešuštvo šteje vdovin odnos z moškim, ki ni v tesnem sorodstvu z njenim drugim možem.

sl.wikipedia.org

Akureyri je prvič omenjen v sodnih zapisih iz leta 1562, ko je bila tam neka ženska obsojena zaradi prešuštva.

sl.wikipedia.org

Menda naj bi se financirala z globami, izrečenimi ženskam, ki so bile obsojene za prešuštvo.

sl.wikipedia.org

Dramska besedila prikazujejo čustveno pohabljenost dramskih oseb, disfunkcionalnost družine, vztrajanja v brezperspektivnih zvezah, prešuštvo, osamljenost, izpraznjenost odnosov, karierizem, vse to vpeto v družbeno stvarnost sodobnega sveta.

sl.wikipedia.org

Ta odločitev je pripeljala do obtožb prešuštva in zarote po šestih mesecih zakona.

sl.wikipedia.org

Zaznamujeta jo ljubezenski trikotnik in tema prešuštva.

sl.wikipedia.org

Ne pišem o prešuštvu, ne pišem o tem, kako preklinjajo...

sl.wikipedia.org

Horacij obravnava številne teme: od človeškega nezadovoljstva do prešuštva.

sl.wikipedia.org