Übersetzungen für „razsežnosti“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Slowenisch)

razviti se do nèslútenih razsežnosti

svilupparsi a livelli inimmaginabili

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Portreti v avgustovskem obdobju kažejo mladostne in klasične razsežnosti, ki se kasneje razvijejo v mešanico realizma in idealizma.

sl.wikipedia.org

Problem so posplošili tudi na stožnice, elipsoide in več razsežnosti.

sl.wikipedia.org

Običajno je pojem razsežnosti mnogo težje razumljiv, kot pojem merske enote.

sl.wikipedia.org

Tri razsežnosti osebe so torej utelešenost, poklicanost in občestvenost.

sl.wikipedia.org

Obseg poplavne ravnice je deloma odvisen od razsežnosti poplav, ki so opredeljene s povratno dobo.

sl.wikipedia.org

Mengerjeva spužva konstruirana v treh razsežnostih je razširitev te zamisli na neravninske grafe, ki jih lahko vložimo v poljubno mnogo razsežnosti.

sl.wikipedia.org

Natančne razsežnosti se lahko razlikujejo, vendar je na splošno v tlorisu v razumnem razmerju z velikostjo svetišča.

sl.wikipedia.org

Posplošitvi te teorije v 3 + 1 razsežnosti manjka jasnosti.

sl.wikipedia.org

S to radikalno možnostjo izbire je debata o izvoru in naravi neodvisnosti dobila nove razsežnosti.

sl.wikipedia.org

Zadružništvo je družbeno gibanje svetovnih razsežnosti, ki neprenehoma poteka od prve polovice 19. stoletja (v zametkih pa že od druge polovice 18. stoletja) do danes.

sl.wikipedia.org