Slowenisch » Italienisch

razsvetljáv|a <-e, -i, -e> SUBST f

osvetlj|eváti <osvetljújem; osvetljevàl> impf VERB trans

razstrelj|eváti <razstreljújem; razstreljevàl> impf VERB trans

razdelj|eváti <razdeljújem; razdeljevàl> impf VERB trans

1. razdeljevati (deliti ljudem):

razveselj|eváti <razveseljújem; razveseljevàl> impf VERB trans

razsvetljênstv|o <-anavadno sg > SUBST nt

razčlenj|eváti <razčlenjújem; razčlenjevàl> impf VERB trans

I . izselj|eváti <izseljújem; izseljevàl> impf VERB trans

II . izselj|eváti <izseljújem; izseljevàl> impf VERB refl

izseljevati izseljevati se:

I . naselj|eváti <naseljújem; naseljevàl> impf VERB trans (območje)

II . naselj|eváti <naseljújem; naseljevàl> impf VERB refl

naseljevati naseljevati se:

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
Notranjost razsvetljujejo majhna romanska okna.
sl.wikipedia.org
Lil je dež, cikajoči bliski so razsvetljevali svinčeno-temno noč.
sl.wikipedia.org
Begala ga je, a vseeno razsvetljevala in mu dajala različna pojasnila.
sl.wikipedia.org
Na poti spozna tudi to, da znajo biti ljudje zlobni, ko ji starec namesto obljubljene svetilke, proda kamen, ki naj bi ji razsvetljeval gozdno pot v temi.
sl.wikipedia.org
Apolonov vodnjak, ki je bil zgrajen med 1668 in 1671, prikazuje sončnega boga pri vožnji svojega voza ko je razsvetljeval nebo.
sl.wikipedia.org
Nebeški bude so posamezniki, ki ne obstajajo več na snovnem nivoju obstoja, vendar še vedno pomagajo razsvetljevati vsa čuteča bitja.
sl.wikipedia.org
Zanj je svetloba razsvetljevala, kar je bilo izpostavljeno.
sl.wikipedia.org
Tudi nam v vsakdanjem pomenu luna razsvetljuje noč in nas vodi.
sl.wikipedia.org
Veronesejeve svetle proste harmonije so razsvetljevale in navdihovale celotno 19. stoletje.
sl.wikipedia.org
Humboldtovska znanost razsvetljuje reorganizacijo znanja in discipline v začetku 19. stoletja, ki je opredelila pojav prirodnega okolja prirodne filozofije.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"razsvetljevati" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina