Übersetzungen für „striga“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Slowenisch)

ostríg|a <-e, -i, -e> SUBST f

ostriga

ostrica f

strúg|a <-e, -i, -e> SUBST f (rečna)

struga

alveo m

struga

letto m (del fiume)

bríg|a <-e, -i, -e> SUBST f

briga

preoccupazione f

šola mu je deveta bríga übtr

la scuola è l'ultimo dei suoi pensieri

veríg|a <-e, -i, -e> SUBST f

veriga

catena f

stríc <-a, -a, -i> SUBST m

stric

zio m

stríp <-a, -a, -i> SUBST m

strip

fumetto m

strip

fumetti m Pl

strí|či <-žem; strigel> impf VERB trans

striči (lase)

tagliare

striči (ovce)

tosare

stróg <-a, -o> ADJ

strog

severo

strog

rigido

stráž|a <-e, -i, -e> SUBST f

straža

guardia f

straža

sentinella f

stréh|a <-e, -i, -e> SUBST f

streha

tetto m

ostati brez stréhe nad glavo übtr

rimanere senza un tetto sopra la testa

strél|a <-e, -i, -e> SUBST f

strela

fulmine m

strela

saetta f

stréla je udarila v drevo

il fulmine ha colpito un albero

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Morske strige se pred parjenjem spremenijo.

sl.wikipedia.org

Strige so hrbtno-trebušno sploščene stonoge.

sl.wikipedia.org

Ptice se hranijo z morskimi strigami, peščenimi črvi in drugimi nevretenčarji.

sl.wikipedia.org

Strižna matrika (tudi matrika striga) je elementarna matrika, ki nastane z dodajanjem ene vrstice ali stolpca neki drugi vrstici ali stolpcu.

sl.wikipedia.org

Strige živijo po vsem svetu v območjih z zmernim in tropskim podnebjem od obal do visokogorja.

sl.wikipedia.org

Striga je bila dolga kolikor je bilo potrebno in široka 18 metrov, tako da je imela vsaka vrsta šotorov po 9 metrov prostora.

sl.wikipedia.org