Übersetzungen für „trojen“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

trój|en <-na, -no> ADJ

trojen

triplo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Položajni izomeri se med seboj razlikujejo v položaju, bodisi funkcionalne skupine, bodisi neke elementa (npr. klora), bodisi dvojne ali trojne vezi.

sl.wikipedia.org

Kot izvrsten vojaški poveljnik se je izkazal v uporu leta 1848, argentinsko-brazilski vojni in vojni trojne alianse.

sl.wikipedia.org

Bralci so bili skozi mohorjanske žanre deležni trojne vzgoje: verske vzgoje v »krištofšmidovski« povesti, domovinske vzgoje v zgodovinski povesti in gospodarske vzgoje v kmečki povesti.

sl.wikipedia.org

Omembe vreden je tudi romanski zvonik (dvanajsto stoletja), s petimi nadstropji trojnih obokanih oken.

sl.wikipedia.org

Letalo ima prepoznaven trojni rep in velja za eno izmed najlepših letal kdajkoli izdelanih.

sl.wikipedia.org

Raikkonen, ki je bil še nekaj krogov pred koncem 5., je odstopil po trčenju v zid na zloglasni trojni šikani.

sl.wikipedia.org

Energijo jin imajo meridiani pljuč, srca in ledvic, energijo jang pa meridiani debelega črevesa, želodca in trojnega grelca.

sl.wikipedia.org

Ta je imela obliko tetrakoncha ('trojni ivan'), osrednja školjka, ki je nekoč vsebovala prestol, je bila pokrita z opečno kupolo.

sl.wikipedia.org

Triindvajsetega novembra 1940 je država vstopila v trojni pakt.

sl.wikipedia.org

Podeljenih je bilo več kot 12.500 nazivov, večina med njima zaradi zaslug med drugo svetovno vojno (11.635 herojev, 115 dvojnih herojev in 3 trojni heroji).

sl.wikipedia.org