Slowenisch » Italienisch

voščíl|o <-a, -i, -a> SUBST nt

vodìč1 <vodíča, vodíča, vodíči> SUBST m (knjiga)

vodík <-anavadno sg > SUBST m

vôdic|a <-e, -i, -e> SUBST f

vodica manjš. od voda (losjon)

Siehe auch: vôda

I . vodí|ti <vódim; vôdil> impf VERB intr

1. voditi (biti prvi):

II . vodí|ti <vódim; vôdil> impf VERB trans

1. voditi (usmerjati, spremljati):

2. voditi (biti glavni):

3. voditi:

voditi RADIO, TV

cedíl|o <-a, -i, -a> SUBST nt

ločíl|o <-a, -i, -a> SUBST nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
Prvih 90 m višine jezu bo mrtva višina rezervoarja, kar bo vodilo do mrtvega skladiščnega volumna rezervoarja 14,8 km³.
sl.wikipedia.org
To je vodilo do domneve, da celice hrustanca (hondrociti) vsebujejo snovi, ki zavirajo angiogenezo, kar pa se izkorišča pri zdravljenju raka.
sl.wikipedia.org
Turbopropelerska motorja nista bila povezana z gredjo, kar bi v primeru izgube motorja vodilo v strmoglavljenje.
sl.wikipedia.org
Enoceličnost je nujno pred mnogoceličnostjo v vsakem domnevnem drevesu življenja, in kadar se razvijejo enocelični organizmi, ni zagotovila, da bo to vodilo do večje kompleksnosti.
sl.wikipedia.org
Morala ni bila pomembna, vodilo je bilo upoštevanje črke zakona.
sl.wikipedia.org
Velikansko stopnišče naj bi vodilo umrlega faraona v nebesa.
sl.wikipedia.org
Izve strašno novico, da jo je večer poprej silil v petje, kar pa je potem vodilo v njeno smrt.
sl.wikipedia.org
Njegovo zanimanje za portretiranje ga je vodilo, da je skrbno preučil načine, na katere lahko človekov družbeni položaj ali obliko zaposlitve razkrije s fiziognomijo, držo, obleko in drugimi atributi.
sl.wikipedia.org
Vprašanje starejše slovenske književnosti ga je vodilo v iskanje in zbiranje slovenskih pesniških besedil od prvih dob dalje.
sl.wikipedia.org
Vedno večje število otrok, ki so se zbirali na tem področju in slabo stanje barak je vodilo k načrtovanju pravega mladinskega doma.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"vodilo" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina