Übersetzungen für „zaklad“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Slowenisch)

zaklàd <zakláda, zakláda, zakládi> SUBST m

zaklad

tesoro m

Beispielsätze für zaklad

besédni zaklad

lessico

bogatíti svoj besedni zaklad

arricchire il proprio vocabolario

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Britanski muzej je nedavno objavil podrobno študijo o zakladu.

sl.wikipedia.org

Zaklad je sestavljen iz srebrne namizne posode značilne za 4. stoletje in je bila verjetno v tistem stoletju prikrita.

sl.wikipedia.org

Načrt je deloval tako dobro, da še danes ni znano, kje je bil v tem času skriti zaklad.

sl.wikipedia.org

Po drugi strani je tako zakritje zagotovo ohranila nekaj zakladov, ki bi jih sicer s pogostimi dotikanjem ali odstranjevanjem ogrozili.

sl.wikipedia.org

Nato je tekel k tesarju, mu rekel naj poseka drevo in izkoplje zaklad.

sl.wikipedia.org

Najdba ni bila plod arheološke dejavnosti, pač pa so zaklad slučajno odkrili trije delavci, ki so kopali glino za bližnjo tovarno keramičnih ploščic.

sl.wikipedia.org

Državni zaklad je naselil v novo občestvo iz 18 severno-banatskih vasi 420 katoliških madžarskih družin; skupno je bilo 3600 ljudi s povprečno 7-8 otroki.

sl.wikipedia.org

Toda glavni značaj dajejo Štefanovemu prevodu besedni zaklad in skladnja zlogov.

sl.wikipedia.org

Igralci, ki nosijo zaklad so upočasnjeni, vendar lahko še vedno z eno roko uporabljajo pištolo, ali vršejo oz. podajo zaklad k soigralcu.

sl.wikipedia.org

Ta zakristija naj bi bila manjša v primerjavi z glavno zakristijo, ki je vsebovala zaklad (relikviarij, svete vaze in dragocene okraske).

sl.wikipedia.org