Übersetzungen für „Kaufmann“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Kaufmann <-(e)s, -leute> SUBST m

Kaufmann

perito m comercial [o mercantil]

Kaufmann (Händler)

comerciante m

Kaufmann HIST

mercader m

Sollkaufmann, Soll-Kaufmann SUBST m <-(e)s, -leute> WIRTSCH

Sollkaufmann

empresario m objetivo

Sollkaufmann

empresario m obligado a inscribirse como comerciante en el registro

Kannkaufmann <-(e)s, -leute> SUBST m, Kann-Kaufmann SUBST m <-(e)s, -leute> HANDEL

Kannkaufmann

empresario sin obligación pero con derecho a hacerse comerciante por inscripción en el registro

Kauffrau <-, -en> SUBST f

Kauffrau

perita f comercial [o mercantil]

Kauffrau (Händlerin)

comerciante f

Beispielsätze für Kaufmann

K, k wie Kaufmann

K de Kenia

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Noch im selben Monat wurde in der Folge von Habermaaß und Engel mit dem Kaufmann Karl Wehrfritz die Großhandelsgesellschaft „Wehrfritz & Co.“ gegründet.

de.wikipedia.org

Ihre Hauptfunktion war der An- und Abtransport von Waren zu und von den Kaufmanns- und Lagerhäusern, die direkt an den Grachten gebaut wurden.

de.wikipedia.org

Die ersten beiden Postämter waren in den Räumen eines ortsansässigen Kaufmanns untergebracht.

de.wikipedia.org

Anschliessend erlernte er den Beruf eines Kaufmanns/Handelsmanns.

de.wikipedia.org

Ein Königssohn, ein Edelmann, ein Kaufmann und ein Arbeiter wandern zusammen, haben kein Geld mehr und erreichen eine Stadt.

de.wikipedia.org

Die Elterleute des Kaufmanns hatten im Convent praktisch immer den entscheidenden Einfluss.

de.wikipedia.org

Die akademische Ausbildung schloss er als Diplom-Kaufmann ab.

de.wikipedia.org

Er erlernte den Beruf des Kaufmanns und unternahm als solcher zahlreiche Reisen.

de.wikipedia.org

Nur Kaufmann erkennt die Zusammenhänge und zeigt ihm, dass er enttäuscht ist.

de.wikipedia.org

Ersetzt wurde die Kaufmann-Orgel 1920–1923 durch eine elektropneumatische Orgel.

de.wikipedia.org